El baúl de los libros

Sigue leyendo

sábado, octubre 25, 2008

El callejón de los milagros - Naguib Mahfouz

¿Qué tan internacional es el callejón de los milagros? Si cambiáramos los nombres propios, la historia podría desarrollarse en cualquier ciudad de cualquier país subdesarrollado del mundo, ¿parece poco? Recuerdo que hace más de 10 años, cuando salió la película de Jorge Fons, hubo gente indignada porque se estaba mostrando al mundo la parte más infame de México. Nadie se dio cuenta en aquel entonces que la historia (toda) era originalmente egipcia, el trabajo de Vicente Leñero fue exclusivamente de adaptación, el guión se apega fielmente a la novela; insisto, se cambiaron los nombres propios.


¿Qué tan perenne es el callejón de los milagros? No sólo la historia, el Callejón de Midaq, se dice al inicio de la novela, existe seguramente desde tiempos inmemoriales. Pero lo maravilloso son los personajes, completamente atemporales, podrían ser fantasmas viviendo eternamente, no hay nada en ellos que nos indique su tiempo, lo mismo podrían vivir en épocas de La batalla de Tebas, también de Mahfouz, que en cualquier momento en el futuro tal como lo imaginamos mientras existan seres humanos. Existe, sí, una referencia a la Segunda Guerra Mundial y al ejército inglés apostado en Egipto, si no fuera por ella sería imposible adivinar la época en que se desarrollan los hechos.

¿Qué tan realista es el callejón de los milagros? Un señor casado y con hijos en busca de jovencitos para tener relaciones sexuales; un peluquero sin ilusiones, que sólo para conquistar a una vecina intenta salir de la mediocridad; una joven hermosa cuyo único objetivo es salir de la pobreza conquistando a algún hombre con dinero; un rico comerciante en búsqueda de pedigrí; un hombre atacado por la desgracia, consejero de todos y altamente respetado; nadie fuera de lo común, pura gente mediocre igual a la gente con la que tratamos todos los días, igual a ti y a mí, los jóvenes queriendo salir de la mediocridad, sin saber cómo, y los viejos resignados a que nunca saldrán.


El libro puede ser leído desde dos posiciones. Si vives en una sociedad mayoritariamente rica, podrás leerlo con morbo, para saber cómo piensan los jodidos; si vives en una sociedad mayoritariamente pobre, entonces la lectura te llevará a encontrarte contigo mismo o con la persona en la que seguramente te convertirás.

13 Comments:

At octubre 25, 2008, Blogger Seminario Amparán said...

Es que Kafka en la Orilla merece un texto íntegro para describir su maestría, ese viaje onírico que Murakami hace tan bien.

Saludos

 
At noviembre 03, 2008, Blogger LA GORDA said...

la gorda cumple el 17.11.08 un añito:
te invito a mi blog www.diariolagorda.blogspot.com
traer sed...

 
At noviembre 29, 2008, Anonymous Anónimo said...

Hola! ke bien tu regreso a mi casa :)
te dejo la dirección de mi segunda residencia :)
www.palabrasdeviento.blogia.com
nos leemos un abrazo

 
At diciembre 25, 2008, Anonymous Anónimo said...

Hey que onda me gustó mucho tu blog. Si te interesa ganar más dinero con las visitas a tu blog, registrate en el programa de MercadoLibre:

http://pmstrk.mercadolibre.com.mx/jm/PmsTrk?tool=5482081&go=http://pmsapp.mercadolibre.com.mx/jm/regpms

Y te pagan 50 pesos por usuarios registrados.

Saludos!

 
At enero 04, 2009, Blogger Blog de alma said...

Pues a ver si este año se aventura para nosotros como un verdadero Callejón de los Milagros
Feliz Año

 
At abril 03, 2009, Anonymous Cyntia said...

Hola,siento q tienes razon en el fondo todos lo libros se parecen ,son las mismas historias,los mismos personajes que se pueden ver en todas las epocas ,lo unico que cambia es la forma de contar las historias ,algunos libros logran hacer sentir emociones , y otros solo nos quitan el tiempo.Un saludo ,hasta luego!

 
At octubre 02, 2009, Anonymous Anónimo said...

Hola que tal, soy Angel Sanz , Si le interesa poner anuncios de texto en tus blogs.
Puedes ganar hasta 50 euros por cada blog o web.

Nuestra empresa le asegura enviarle sus pagos de diferentes maneras: Transferencia bancaria,wester union,paypal,moneygram. Los pagos son mensuales.

Usted solamente debe colocar los enlaces en los post de su blog y listo ya comenzara a ganar dinero.
Cualquier interesado enviarnos sus blogs, para poder revisarlos. Este es uno bueno

Un Saludo cordial.
Angel Sanz
tel : (+34) 691 533 734 // Valencia,ESPAÑA Prefijo de España (34)

Para mas información puedes contactarme por correo o chat:

angelsanz.comercial@hotmail.com

Puedes contactar por facebook si quieres :

angelsanz.comercial@hotmail.com


Tambien tenemos un sistema de referidos , que ganas una comision mensual
Por cada sitio/blog recibira una comision hasta de 7.5 euros mensuales.

 
At marzo 19, 2010, Anonymous Anónimo said...

Nice post and this post helped me alot in my college assignement. Say thank you you seeking your information.

 
At julio 26, 2010, Anonymous motos usados said...

Muy buen blog! Un trabajo que pocos saben hacer! Informacion muy util y bien ordenada! sigue asi. saludos!

 
At agosto 02, 2011, Anonymous Gvevara said...

De mis pelis favoritas. Buen post.

 
At febrero 15, 2013, Anonymous Anónimo said...

With а wonderful сliеnt sегvice, initіally this was сreateԁ aѕ a
ρгеvеntіѵe crеam for stretch maгκѕ.


mу pagе; http://www.prnewswire.com/news-releases/trilastin-review-and-latest-coupon-code-savings-released-at-awesomealldaycom-190256601.html

 
At mayo 20, 2013, Anonymous Anónimo said...

I needed to thank you for this very good read!
! I definitely enjoyed every bit of it. I have you bookmarked to check out
new things you post…

my web page; http://www.babefeeds.net

 
At agosto 21, 2014, Anonymous Anónimo said...

¡otro blog que desaparece..., y van...!

lo siento

 

Publicar un comentario

<< Home